ISSN 2226-6976 (Print)
ISSN 2414-9640 (Online)

Prevalence of hepatitis B and C markers among the apparently healthy population of the Kaliningrad Region

Kyuregyan К.К., Isaeva О.V., Kichatova V.S., Karlsen А.А., Lopatukhina М.А., Potemkin I.А., Asadi Mobarhan F.A., Malinnikova Е.Yu., Krasnova O.G., Ivanov I.B., Rukosueva E.V., Znoyko O.O., Yushchuk N.D., Mikhailov М.I.

1) Russian Medical Academy of Continuing Professional Education, Ministry of Health of Russia, Moscow, Russia; 2) I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; 3) Infectious Diseases Hospital of the Kaliningrad Region, Kaliningrad, Russia; 4) A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry, Ministry of Health of Russia, Moscow, Russia
Objective. To determine the detection rate of markers for infections caused by hepatitis B and C viruses (HBV, HCV) among the apparently healthy population of the Kaliningrad Region.
Subjects and methods. A total of 1051 serum samples from the apparently healthy individuals of the Kaliningrad Region were examined. The investigation included people of 9 age groups: less than 1 year, 1–9, 10–14, 15–19, 20–29, 30–39, 40–49, 50–59, and more than 60 years old. Serological markers for HBV and HCV were identified using ELISA. HCV RNA and virus genotype were determined in the anti-HCV positive samples.
Results. The detection rate of HBsAg averaged 0.4% (95% CI: 0.11–1.01%) and that of anti-HBs was 17.1% (95% CI: 14.97–19.53%). No HBV and HCV co-infection cases were identified. The detection rate of anti-HCV averaged 2.9% (95% CI: 2.07–4.17%), the prevalence of current HCV infection confirmed by viral RNA detection was 1.8% (95% CI: 1.14–2.82%). The proportion of individuals with current infection among those positive for anti-HCV was 61.3%. The prevalence of current HCV infection in the adult population (aged 20 to 50 years) оf the Kaliningrad Region was 3.1% (95% CI: 1.9–5.0%), which was significantly higher than that in the children and adolescents aged less than 19 years (p < 0.05). The most common HCV genotypes were 1a (21%), 1b (37%), and 3a (32%).
Conclusion. The Kaliningrad Region is characterized by a high prevalence of HCV infection in the general population with relatively rare cases of HBV infection. The individuals over 19 years of age are at increased risk for HCV infection and should be included in screening programs. The region shows a high HCV genotypic diversity; genotypes 1a, 1b, and 3a are most common. This distinguishes to a large extent the Kaliningrad Region from all other Russian regions, where genotype 1a is rare.

Keywords

hepatitis C
hepatitis B
age cohorts
diagnosis
screening

Парентеральные гепатиты В (ГВ) и С (ГС) по-прежнему остаются одной из наиболее значимых инфекционных патологий человека. ГВ является вакциноуправляемой инфекцией, массовая вакцинация против него проводится в Российской Федерации уже почти 20 лет. Широкий охват вакцинацией привел к резкому снижению числа новых случаев заражения, однако регистрируемая заболеваемость хроническим ГВ (ХГВ) остается стабильно высокой, равно как и выявляемая в сероэпидемиологических исследования распространенность инфекции [1]. ГС в настоящее время становится инфекцией, управляемой с помощью диагностики и терапии. Внедрение в клиническую практику современных противовирусных препаратов позволяет добиться излечения хрониченского ГС (ХГС) более чем у 95% инфицированных и таким образом снизить риск смерти от рака и цирроза печени, а также число новых случаев заражения [2].

Значительная доля случаев инфекций, вызываемых вирусами ГВ (ВГВ) и ГС (ВГС) протекает бессимптомно и ускользает от регистрации и скрининговых программ. Поэтому регистрируемые показатели заболеваемости являются только вершиной айсберга и не полностью отражают истинную нагрузку этих инфекций на популяцию и интенсивность циркуляции вызывающих их вирусов. Популяционные исследования, в которых определяется распространенность маркеров перенесенной и текущей инфекций, вызванных ВГВ и ВГС, во всех возрастных когортах являются важнейшим инструментом для оценки истинной нагрузки этих инфекций на популяцию и эффективности проводимых программ вакцинопрофилактики ГВ. Кроме того, эти исследования позволяют определить спектр штаммов вирусов, циркулирующих в настоящее время. Подобные исследования важны для фундаментальной эпидемиологии, для понимания закономерностей изменений популяционного иммунитета и поведения вирусов в ответ на противоэпидемические мероприятия и другие внешние воздействия. Результаты таких исследований очень важны для практического здравоохранения, поскольку позволяют понимать, какой будет в ближней и отдаленной перспективе эпидемическая ситуация и на каких группах населения целесообразно сосредоточить скрининговые программы.

Калининградская область в силу своего географического расположения и интенсивных транспортных связей со странами Евросоюза представляет особый интерес с точки зрения распространенности парентеральных вирусных гепатитов и генетического разнообразия циркулирующих в регионе вирусов. В области, население которой составляет около 1 млн человек, заболеваемость ХГС стабильно превышает среднероссийские показатели и варьирует от 64,2 на 100 тыс. населения в 2012 г. до 39,1 – в 2019 г. Именно ХГС является ведущей инфекционной патологией печени в регионе. По данным официальной статистики, многолетняя заболеваемость ХГС стабильно в 4–5 раз превышает заболеваемость ХГВ в Калининградской области (величина показателей последней варьирует от 18,2 на 100 тыс. населения в 2012 г. до 8,3 – в 2019 г.).

Исследование, проведенное на представительной выборке условно здорового населения Калининградской области, направлено на оценку распространенности ВГС и ВГВ в регионе и определение наиболее пострадавших от этих инфекций возрастных групп. Результаты данного исследования позволят определить наиболее адекватную тактику массового лабораторного скрининга на ВГС и ВГВ в реальных условиях, а также выработать стратегию скрининга ВГС при проведении региональных программ по борьбе с ГС.

Цель исследования – определение частоты выявления маркеров текущей и перенесенной инфекций, вызванных ВГВ и ВГС, среди условно здорового населения Калининградской области.

Задачи исследования:

  • определить в обследованных когортах долю лиц, имеющих следующие сочетания маркеров ГС: (1) положительные только по анти-ВГС (перенесенная инфекция); (2) положительные по РНК ВГС (текущая инфекция);
  • определить в обследованных когортах долю лиц, имеющих следующие сочетания маркеров ГВ: (1) положительные только по анти-НВс (перенесенная или скрытая инфекция); (2) положительные по HBsAg (текущая инфекция).
  • определить генотип ВГС для всех образцов, позитивных по РНК ВГС;
  • проанализировать факторы риска инфицирования ВГВ и ВГС среди условно здорового населения Калининградской области на основании результатов анкетирования.

15-1.jpg (73 KB)Материалы и методы

В исследование были включены 9 возрастных когорт условно здорового населения Калининградской области: до 1 года, 1–9, 10–14, 15–19, 20–29, 30–39, 40–49, 50–59 лет и старше 60 лет. Число обследованных в каждой возрастной когорте, соотношение полов и средний возраст приведены в табл. 1. Соотношение полов во всех возрастных когортах было примерно равным. Всего обследован 1051 человек, что составляет около 0,11% населения области (по данным Росстата на 2019 г. – 1 002 187 человек [3]).

В исследование включали лиц, проходивших рутинную диспансеризацию; посетителей прививочного кабинета, проходивших рутинную вакцинацию; пациентов, посещающих поликлинику по причинам, не связанным с инфекционными заболеваниями.

Критерии включения в исследование:

  • подписание пациентом или его законным представителем информированного согласия, одобренного этическим комитетом;
  • возраст от менее 1 года до 95 лет;
  • отсутствие на момент включения в исследование симптомов острого заболевания [со слов пациента или родителя (законного представителя) ребенка];
  • постоянное проживание в Калининградской области.

Критерии исключения из исследования:

  • лечение препаратами крови или выделенными из крови препаратами в течение 3 мес. до включения в исследование [со слов пациента или родителя (законного представителя) ребенка];
  • температура тела > 37,1 °С или острое заболевание;
  • любая вакцинация в течение 4 нед. до взятия крови на исследование.

От всех участников исследования или их законных представителей были получены анкетные данные о факторах риска инфицирования ВГС (наличие татуировок, переливаний крови и хирургических вмешательств в анамнезе), социо-экономических условиях (приложения 1 и 2). У каждого участника исследования был произведен однократный забор крови в объеме около 8 мл у взрослых и около 3 мл у детей моложе 15 лет.

Каждый образец сыворотки крови был разделен на аликвоты (4 аликвоты по 1 мл каждая для взрослых лиц; 4 аликвоты по 0,5 мл каждая для детей моложе 15 лет). Все аликвоты образцов хранились при температуре -70 °С до приведения тестирования.

Все образцы сыворотки крови тестировали методом иммуноферментного анализа (ИФА): на анти-ВГС с применением набора реагентов «Бест Анти-ВГС», на HBsAg – «HBsAg-ИФА-БЕСТ» с чувствительностью 0,01 нг/мл и на анти-HBc – «ВектоHBcAg-антитела» производства ЗАО «Вектор-Бест» (Россия). Все образцы, реактивные по анти-ВГС и HBsAg в скрининговом тесте, подтверждали в соответствующих подтверждающих тестах – на антитела к структурным и неструктурным белкам ВГС («Бест анти-ВГС-подтверждающий тест» и «HBsAg-подтверждающий-ИФА-БЕСТ» ЗАО «Вектор-Бест», Россия).

Все реактивные по анти-ВГС образцы тестировали параллельно на РНК ВГС с помощью набора «АмплиСенс® HСV-FL» (ООО «ИнтерЛабСервис», Россия) для качественного определения РНК ВГС с аналитической чувствительностью 10 МЕ/мл при выделении нуклеиновых кислот из образцов объемом 1 мл.

Все постановки с диагностикумами проводили в соответствии с инструкциям производителей.

Во всех образцах, положительных по РНК ВГС, определяли генотип вируса методом амплификации и секвенирования участков core и NS5B генома ВГС [нуклеотидные позиции 273–1315 и 8616–8638 соответственно, по прототипному изоляту ВГC, штамм H77, генотип 1а (номер в базе данных GenBank AF011753)]. Для фрагмента core условия амплификации первого раунда ПЦР были следующими: 94 °С – 5 мин., затем 35 циклов: денатурация при 94 °С– 45 с, отжиг при 55 °С– 45 с и удлинение цепи при 72 °С – 90 с, финальная элонгация при 72 °С – 7 мин. Праймеры: 5’-gct-agc-cga-gta-gtg-ttg-gg–3’ (внешний, прямой), 5’-acc-agt-tca-tca-tca-tat-ycc–3’ (внешний, обратный). Продукт первой ПЦР амплифицировали во втором раунде ПЦР при тех же условиях. Праймеры: 5’–gaa-agg-cct-tgt-ggt-act-gc–3’ (внутренний, прямой), 5’–ttc-atc-atc-ata-ttc-cat-gcca–3’ (внутренний, обратный). Размер полученного фрагмента составлял 1048 нт.

Для фрагмента NS5B условия амплификации в ПЦР были следующими: 94 °С – 5 мин., затем 35 циклов: денатурация при 94 °С– 45 с, отжиг при 50 °С – 45 с и удлинение цепи при 72 °С – 90 с, финальная элонгация при 72 °С – 7 мин. Праймеры: 5’-ttctcrtatgayacccgctgytttga-3’ (прямой), 5’-tacctvgtvatagcctccgtgaa-3’ (обратный). Размер полученного фрагмента составлял 390 нт.

Обратную транскрипцию и амплификацию проводили с помощью наборов Transcriptor First Strand cDNA Synthesis Kit и Fast Start High Fidelity PCR System (Roche Applied Science, Германия) по протоколам производителя. Все полученные продукты амплификации вырезали из геля и выделяли из агарозы с помощью набора QIAquick Gel Extraction kit (QIAGEN, Hilden, Германия). Первичную нуклеотидную последовательность определяли на автоматическом секвенаторе 3500 Genetic Analyzer (ABI, Foster City, США) с использованием набора Big Dye Terminatorv 3.1 Cycle Sequencing Kit. Филогенетический анализ всех нуклеотидных последовательностей ВГС выполняли с помощью программного обеспечения MEGA 7.0.18.

Статистическую обработку данных проводили методами вариационной статистики с помощью стандартной программы Excel 2010 и программы статистической обработки данных GraphPadPism 4, включавшей расчет 95% доверительного интервала (95% ДИ) для показателей частоты выявления и определение достоверности различий средних значений показателей в сравниваемых группах с использованием точного критерия Фишера и распределения χ2 с коррекцией Йейтса. Различия оценивали как достоверные при p < 0,05.

Результаты

Частота выявления HBsAg в обследованной выборке составила в среднем 0,4% (4/1051; 95% ДИ 0,11–1,01). Доля обследованных лиц, имевших анти-НВс, составила в среднем 17,1% (180/1051; 95% ДИ 14,97–19,53). Частота выявления серологических маркеров ГВ (HBsAg и анти-HBc) в разных возрастных когортах представлена на рис. 1, анти-ВГС и РНК ВГС – на рис. 2.

16-2.jpg (63 KB)

17-1.jpg (62 KB)

Не было выявлено ни одного случая коинфекции ВГВ и ВГС. В среднем частота выявления анти-ВГС составила 2,9% (31/1051; 95% ДИ 2,07–4,17). Случаи выявления анти-ВГС были зарегистрированы во всех возрастных группах. Число мужчин и женщин среди анти-ВГС-позитивных лиц было примерно одинаково (17 и 14 соответсвенно). Среди детей в возрасте до 1 года анти-ВГС была выявлена в 2,1% случаев (2/97).

Распространенность анти-ВГС среди лиц в возрасте 40–49 лет составила 7,8% (9/116), что достоверно превышало показатели в остальных возрастных группах (p < 0,05). В то же время различия показателей между остальными возрастными группами не были статистически значимыми (p > 0,05).

16-1.jpg (61 KB)В среднем распространенность текущей ВГС-инфекции, подтвержденной выявлением вирусной РНК, среди условно здорового населения Калининградской области составила 1,8% (19/1051; 95% ДИ 1,14–2,82%), при этом доля лиц с активной инфекцией среди позитивных по анти-ВГС составила 61,3% (19/31). Среди детей в возрасте до 1 года не было выявлено ни одного случая активной ВГС-инфекции, что свидетельствует о наличии материнских анти-ВГС у серопозитивных детей в этой группе. Также отсутствовали случаи активной ВГС-инфекции среди детей в возрасте 1–9 лет. Во всех остальных возрастных группах зарегистрированы случаи текущей ВГС-инфекции.

В табл. 2 приведены показатели распространенности текущей ВГС-инфекции среди обследованных лиц, объединенных в более крупные возрастные когорты с целью уменьшения ДИ расчетного показателя.

Наиболее высокую распространенность текущей ВГС-инфекции наблюдали в группе 40–49 лет – 5,2% (6/116), что было достоверно выше, чем среди детей и подростков в возрасте до 19 лет включительно (p < 0,01), однако не отличалось достоверно от аналогичных показателей в других группах взрослого населения. Средний показатель распространенности ВГС-инфекции среди населения Калининградской области старше 20 лет составил 3,1% (17/548; 95% ДИ 1,9–5,0), что достоверно превышает показатель среди детей и подростков в возрасте до 19 лет включительно (p < 0,05).

17-2.jpg (35 KB)Очевидно, что в Калининградской области жители старше 19 лет входят в группу повышенного риска наличия ВГС-инфекции.

При изучении структуры генотипов ВГС, циркулирующих в Калининградской области (рис. 3), помимо широко распространенных в Российской Федерации 1b и 3а, в 21% случаев (4/19) был выявлен генотип 1а, редко встречающийся на территории страны, а также единичные случаи инфекции, вызванной генотипом 2с и рекомбинантной формой 2k/1b.

Анализ возможных факторов риска инфицирования ВГВ и ВГС (наличие в анамнезе операций, переливаний крови, употребления инъекционных наркотиков, татуировок, пирсинга) на основе анкетных данных выявил их только у 4 инфицированных ВГС лиц, при этом в 3 случаях основным фактором риска являлось инъекционное введение наркотиков.

Результаты выявления факторов риска инфицирования во всех возрастных группах условно здорового населения Калининградской области в целом и по каждому фактору в отдельности представлены на рис. 4 и в табл. 3.

Доля лиц в обследованной когорте, имеющих в анамнезе факторы риска инфицирования ВГВ и ВГС, резко увеличивается, начиная с 15–19 лет (37,5% против 3,1–8,9% в более младших возрастных группах; p < 0,05) и остается высокой в более старших возрастных группах (28,4–39,5%; различия между группами не достоверны, p > 0,05).

18-1.jpg (158 KB)

Наиболее частым фактором риска инфицирования ВГВ и ВГС условно здорового населения региона является наличие операций в анамнезе: среди лиц старше 20 лет в зависимости от возраста показатель составляет 20,2–29,3%. Вторым по распространенности фактором среди лиц в возрасте от 20 до 49 лет является наличие татуировок (7,8–19,4%). Среди молодежи (15–29 лет) в 6,7–1,5% случаев отмечено наличие пирсинга. Случаи употребления инъекционных наркотиков зарегистрированы в среднем у 0,57% (6/1051) участников исследования в возрасте от 20 до 59 лет.

Обсуждение

Одной из наиболее значимых трудностей в борьбе с ГВ и ГС является их невыявленность у значительной доли инфицированных, которые, с одной стороны, не зная о своем статусе, не получают необходимой противовирусной терапии, с другой – остаются потенциальным источником инфекции. Кроме того, отсутствие достоверных сведений о нагрузке этих инфекций на популяцию делают невозможным адекватное планирование мер по искоренению вирусных гепатитов как угрозы здравоохранению, запланированному ВОЗ к 2030 г. [2]. В настоящее время эпидемия ГВ и ГС вышла из групп риска в общую популяцию, поэтому ВОЗ рекомендует для оценки их распространенности проводить сероэпидемиологические исследования не только в группах риска, но и среди условно здорового населения для оценки наиболее пораженных возрастных категорий [4]. Применение такого подхода в США позволило установить, что большинство случаев ГС приходится на группу лиц, рожденных между 1945 и 1965 г., и рекомендовать включение этой возрастной когорты в скрининговые программы [5].

Региональные особенности эпидемического процесса могут приводить к тому, что возрастные группы повышенного риска инфицирования ГВ и/или ГС на территории РФ могут быть неодинаковыми на разных территориях. Ранее мы показали, что лица старше 60 лет являются такой группой повышенного риска наличия невыявленной ВГС-инфекции в Якутии [6] и Белгородской области [7]. Результаты проведенного исследования показали, что в Калининградской области все взрослое население можно отнести к группе повышенного риска наличия ВГС-инфекции, однако пиковые показатели были отмечены в группе 40–49 лет. Еще одной отличительной особенностью Калининградской области оказалась широкая распространенность ВГС генотипа 1а, который относительно редко встречается на территории РФ, но широко распространен в странах Евросоюза [8]. Очевидно, значительная доля случаев инфекции, вызванной этим генотипом, является результатом завоза в регион из европейских стран. Для Калининградской области характерна и относительно невысокая распространенность текущей ВГВ-инфекции при широкой распространенности ВГС. Тем не менее результаты выявления анти-НВс, сохраняющихся, как правило, пожизненно после перенесенной инфекции [9], указывают на интенсивную циркуляцию ВГВ в большинстве обследованных возрастных групп условно здорового населения региона. Отсутствие текущей инфекции, подтвержденной выявлением HBsAg, среди позитивных по анти-НВс лиц, вероятно, связано с невысокой частотой хронизации инфекции. А это указывает на то, что встреча с ВГВ происходит преимущественно не в младенчестве, когда риск хронизации инфекции максимален [10], а в более старшем возрасте. Выявленная в данном исследовании возрастная структура анти-НВс также свидетельствует, что встреча с ВГВ происходит, как правило, после достижения возраста 1 года, то есть не в результате вертикальной передачи вируса. По-видимому, именно различия в частоте хронизации ГВ и ГС у взрослых лиц являются причиной столь выраженных различий в частоте выявления текущей инфекции, вызванной этими вирусами. Кроме того, у части лиц с анти-НВс может иметь место скрытая HBsAg-негативная инфекция, связанная с сохранением репликации ВГВ на низком уровне. В проведенном исследовании мы не определяли ДНК ВГВ у лиц с анти-НВс, однако согласно данным литературы, частота скрытой ВГВ-инфекции среди позитивных по анти-НВс лиц может составлять до 11% [11].

Результаты анализа показали, что доля лиц с парентеральными факторами риска резко возрастает, начиная с 15–19 лет. Наличие операций в анамнезе – ведущий фактор риска во всех возрастных группах старше 14 лет, при этом второй частоте фактор риска – татуировки – характерен для лиц в возрасте от 15 до 39 лет. Следует отметить ограниченную значимость анализа факторов риска по анкетным данным, так как только у незначительной части выявленных инфицированных лиц эти факторы были указаны в анкетах.

Заключение

В целом для Калининградской области в настоящее время характерна высокая распространенность ВГС-инфекции в общей популяции при относительно невысокой распространенности ВГВ. Лица старше 19 лет являются когортой повышенного риска наличия ВГС-инфекции: среди них этот показатель составляет 3,1%. Для Калининградской области характерно генотипическое разнообразие ВГС, наиболее часто встречаются генотипы 1а, 1b и 3а. Это в значительной степени отличает Калининградскую область от остальных регионов Российской Федерации, где генотип 1а встречается редко. У большинства инфицированных в эпидемиологическом анамнезе отсутствуют сведения о факторах риска инфицирования ВГС и ВГВ, поэтому представляется нецелесообразным сосредотачивать скрининг на ВГС и ВГВ исключительно в группах повышенного риска инфицирования этими вирусами. По-видимому, скрининг на ВГС-инфекцию целесообразно проводить для всего взрослого населения региона.

* * *

Исследование выполнено в рамках Государственного задания по теме «Оценка нагрузки инфекции вируса гепатита С на популяцию и связанной с ней смертности в Российской Федерации с последующим прогностическим моделированием эпидемиологической ситуации в зависимости от охвата противовирусной терапией больных хроническим гепатитом С».

References

1. Klushkina V.V., Kyuregyan K.K., Kozhanova T.V., Popova O.E., Dubrovina P.G., Isaeva O. V. Impact of universal hepatitis B vaccination on prevalence, infection-associated morbidity and mortality, and circulation of immune escape variants in Russia. PLoS One 2016; 11(6), e0157161. doi: 10.1371/journal.pone.0157161

2. Global health sector strategy on viral hepatitis 2016–021. Geneva: WHO, 2016. http://apps.who.int/iris/bitstream/10665/246177/1/WHO-HIV-2016.06-eng. pdf?ua=1

3. Численность населения Российской Федерации по муниципальным образованиям на 1 января 2019 года. http://www.gks.ru/free_doc/doc_ 2019/bul_dr/mun_obr2019.rar

[Population of the Russian Federation by municipality as of January 1, 2019]. (In Russ.). http://www.gks.ru/free_doc/doc_2019/bul_dr/mun_obr 2019.rar

4. WHO guidelines on hepatitis B and C testing. Geneva: WHO, 2017. Licence: CC BY-NC-SA 3.0 IGO

5. Bian J., Schreiner A.D. Population-based screening of hepatitis C virus in the United States. Current Opinion in Gastroenterology 2019; 35(3): 177–82. doi:10.1097/MOG.0000000000000520

6. Кюрегян К.К., Соболева Н.В., Карлсен А.А., Кичатова В.С., Потемкин И.А., Исаева О.В. и др. Динамические изменения распространенности вируса гепатита С среди населения Республики Саха (Якутия) за последние 10 лет. Инфекционные болезни: новости, мнения, обучение 2019; 8(2): 16–26. doi: 10.24411/2305-3496-2019-12002

Kyuregyan K.K., Soboleva N.V., Karlsen A.A., Kichatova V.S., Potemkin I.A. et al. [Dynamic changes in the prevalence of hepatitis C virus in the general population in the republic of Sakha (Yakutia) over the last 10 years]. Infekcionnye bolezni: novosti, mneniya, obuchenie 2019; 8(2): 16–26. doi: 10.24411/2305-3496-2019-12002 (In Russ.).

7. Kyuregyan K.K., Malinnikova E.Y., Soboleva N.V., Isaeva O.V., Karlsen А.А. et al. Community screening for hepatitis C virus infection in a low-prevalence population. BMC Public Health 2019; 19(1): 1038. doi:10.1186/ s12889-019-7388-7

8. Kartashev V., Döring M., Nieto L., Coletta E., Kaiser R., et al. New findings in HCV genotype distribution in selected West European, Russian and Israeli regions. J. Clin. Virol. 2016; 81, 82–9. doi: 10.1016/j.jcv.2016.05.010

9. McMahon B.J. The natural history of chronic hepatitis B virus infection. Hepatology 2009; 49(S5): S45–S55. https://doi.org/10.1002/hep.22898

10. Ganem D., Prince A.M. Hepatitis B virus infection – natural history and clinical consequences. New Engl. J. Med. 2004; 350(11): 1118–29. doi: 10.1056/NEJMra031087

11. Семенов А.В., Останкова Ю.В. Распространенность оккультного вирусного гепатита В среди доноров крови. Вестник гематологии 2018; 14(4): 45–6.

Semenov A.V., Ostankova Yu.V. [Prevalence of occult viral hepatitis B among blood donors]. Vestnik gematologii 2018; 14(4): 45–6. (In Russ.).

About the Authors

Prof. Karen K. Kyuregyan, BD, Head, Department of Viral Hepatitis, Research Institute of Molecular and Personalized Medicine, Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; Ministry of Health of Russia; Leading Researcher, Laboratory of Viral Hepatitis, I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; e-mail: karen-kyuregyan@yandex.ru; ORCID: http://orcid.org/0000-0002-3599-117X
Olga V. Isaeva, Cand. Biol. Sci., Leading Researcher, Department of Viral Hepatitis, Research Institute of Molecular and Personalized Medicine, Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; Ministry of Health of Russia; Leading Researcher, Laboratory of Viral Hepatitis, I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; e-mail: isaeva.06@mail.ru; ORCID: https://orcid.org/0000-0002-2656-3667
Vera S. Kichatova, Researcher, Department of Viral Hepatitis, Research Institute of Molecular and Personalized Medicine, Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; Ministry of Health of Russia; Leading Researcher, Laboratory of Viral Hepatitis, I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; e-mail: vera_kichatova@mail.ru; ORCID: http://orcid.org/0000-0002-7838-6965
Anastasia A. Karlsen, Researcher, Department of Viral Hepatitis, Research Institute of Molecular and Personalized Medicine, Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; Ministry of Health of Russia; Researcher, Laboratory of Viral Hepatitis, I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; e-mail: karlsen12@ gmail.com; ORCID: http://orcid.org/0000-0002-6013-7768
Maria A. Lopatukhina, Researcher, Laboratory of Viral Hepatitis, I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; e-mail: m.lopatukhina@gmail.com; https://orcid.org/0000-0001-6853-4154
Ilya A. Potemkin, Researcher, Department of Viral Hepatitis, Research Institute of Molecular and Personalized Medicine, Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; Ministry of Health of Russia; Researcher, Laboratory of Viral Hepatitis, I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; e-mail: axi0ma@mail.ru; ORCID: https://orcid.org/0000-0001-7559-4219
Fedor A. Asadi Mobarhan, Researcher, Laboratory of Viral Hepatitis, Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; Ministry of Health of Russia;I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; e-mail: 1amfa@bk.ru
Elena Yu. Malinnikova, MD, Head, Department of Virology, Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; Ministry of Health of Russia; Leading Researcher, Laboratory of Viral Hepatitis, I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; e-mail: malinacgb@mail.ru; ORCID: https://orcid.org/0000-0002-5501-5707
Olga G. Krasnova, Head Physician. Infectious Diseases Hospital of the Kaliningrad Region, Kaliningrad, Russia; e-mail: inf-bol@infomed39.ru; ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4404-4086
Igor B. Ivanov, Deputy Head Physician. Infectious Diseases Hospital of the Kaliningrad Region; Principal Nonstaff Infectiologist, Ministry of Health of the Kaliningrad Region, Kaliningrad, Russia; e-mail: inf-bol@infomed39.ru; ORCID: https://orcid.org/0000-0002-1875-8392
Elena V. Rukosueva, Head, Hepatology Room, AIDS Center, Infectious Diseases Hospital of the Kaliningrad Region, Kaliningrad, Russia; e-mail: rukosueva75@list.ru; ORCID:https://orcid.org/0000-0003-2550-8874
Olga O. Znoyko, MD, Associate Professor, Department of Infectious Diseases and Epidemiology, A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry, Ministry of Health of Russia, Moscow, Russia; e-mail: olgaznoyko@yandex.ru; ORCID: https://orcid.org/0000-0002-4965-596X
Prof. Nikolaу D. Yushchuk, Academician of the Russian Academy of Sciences, Head, Department of Infectious Diseases and Epidemiology; President, A.I. Evdokimov Moscow State University of Medicine and Dentistry, Ministry of Health of Russia, Moscow, Russia; e-mail:prof.uyshuk@gmail.com; ORCID: https://orcid.org/0000-0003-1928-4747
Prof. Mikhail I. Mikhailov, Corresponding Member of the Russian Academy, MD, Research Adviser, Research Institute of Molecular and Personalized Medicine, Russian Medical Academy of Continuing Professional Education; Ministry of Health of Russia; Head, Laboratory of Viral Hepatitis, I.I. Mechnikov Research Institute for Vaccines and Sera, Moscow, Russia; e-mail: michmich2@yandex.ru; ORCID: https://orcid.org/0000-0002-6636-6801

Similar Articles

By continuing to use our site, you consent to the processing of cookies that ensure the proper functioning of the site.